Enrico
Secondo lo scarno comunicato emesso dalla Apple, le due aziende si sarebbero messe finalmente d’accordo sull’utilizzo del marchio iPhone, infatti “both companies are free to use the “iPhone” trademark on their products throughout the world”.
Interessante. Ma il punto non è questo. Il punto si legge poco dopo.
Infatti le due aziende “will explore opportunities for interoperability in the areas of security, and consumer and enterprise communications”.
Tradotto: Apple potrà utilizzare il marchio iPhone e Cisco avrà accesso all’ecosistema che Apple sta creando intorno a tale prodotto.
Inoltre “other terms of the agreement are confidential”: quindi probabilmente Apple ha versato, versa o verserà una compensazione in danaro (fissa o variabile?) per l’utilizzo del marchio.